PRESIDENT
GLORIA MACAPAGAL-ARROYO'S SPEECH
DURING HER ARRIVAL AFTER
A 3-DAY OFFICIAL VISIT
TO THE STATE OF KUWAIT
Philippine Trade and Training
Center (PTTC), Roxas Blvd., Pasay City
04 February, 2003
MARAMING SALAMAT, SECRETARY ROMULO.
BISHOP ARGUELLES, ANG OBISPO NG MGA SUNDALO AT MGA MANGGAGAWA SA IBAYONG
DAGAT; LABOR UNDERSECRETARY MANNY IMSON NA NANDITO KINAKATAWAN SI SECRETARY
PAT STO. TOMAS NA NANDOON PA SA KUWAIT. AT PUMUNTA NGAYON DOON SA RELOCATION
SITE; OWWA DEPUTY ADMINISTRATOR DOLMER CRUZ NA NARITO DAHIL 'YUNG KANYANG
HEPE NAMAN AY NANDOON DIN NAIWAN. AT SIYEMPRE ANG ATING NAG-AALAGA NG ATING
MGA FOREIGN AFFAIRS, SI SECRETARY BLAS OPLE; SALAMAT RIN KAY MAYOR LITO ATIENZA
NA NARITO SIYA; MGA PANAUHIN, MGA KAIBIGAN AT PAMILYA NG MGA MANGGAGAWA SA
IBAYONG DAGAT:
MAGANDANG UMAGA SA INYONG LAHAT.
ALAM N'YO NA KARARATING KO LAMANG MULA SA KUWAIT. AT NAKILALA KO ANG MARAMI
SA ATING MGA MANGGAGAWA DOON. MARAMIN ROON AY MALAMANG MGA
KAMAG-ANAK NINYO, O DITO SA MGA NAKITA KO DUMADAAN MAY MGA... LAHAT SILA
NAKA-CREW CUT. SABI KO, "BAKIT KAYO NAKA-CREW CUT LAHAT?" KASI NAGHAHANDA
PARA MAGING SEAMEN. AT MERON DIN MGA KAIBIGAN NG MGA MANGGAGAWA SA IBAYONG
DAGAT.
ANG MASASABI KO NUNG GABING 'YON NA NAGKITA KAMI, SUNDAY NIGHT, ISANG NAHALATA
KO SA KANILA, AT NUNG GINAWA KO 'YUNG OBSERVATION NAGPALAKPAKAN SILA. ANG
NAKITA KO RELAXED SILA. AT MASAYA NUNG MAGKITA KAMI. NUNG SINABI KO, "MUKHANG
RELAX KAYO AH." NAGPALAKPAKAN SILA KASI 'YON ANG GUSTO NILANG IPAHAYAG NA
MENSAHE SA INYO. AT NASISIYAHAN SILA NAKITA KO 'YON, 'YUNG KANILANG PAGKA-RELAX.
HINILING NGA NILA NA SABIHIN KO SA INYO HUWAG KAYONG MAG-ALALA DAHIL SILA
AY NAKIKIPAG-UGNAY SA ATING EMBAHADA PATI NA RIN SA KANILANG MGA EMPLOYER
PARA MANATILING LIGTAS KUNG SAKALI MAY ANUMANG EMERHENSYA. SILA ANG NAG-AALALA
SA KAYO AY LUBHANG NAG-AALALA DAHIL SA BALITANG MALAPIT NA ANG GIYERA NA
PARATING, PARATING NASA MEDIA. HABANG PARATI TAYO NAGBABANTAY SA MGA PANGYAYARI
TAYO'Y NAGDADASAL SA PANGINOON PARA SA KAPAYAPAAN.
ANG ATING MGA OFWs SA KUWAIT AY NAGPADALA SA AKIN NG MGA MENSAHE PARA DALHIN
DITO SA ATIN. HALIMBAWA, HINILING NI ANNA DEL CARPIO NA TAWAGAN KO
ANG KANYANG ANAK NA SI FRANCIS AT KANYANG KAIBIGAN NA SI CORY RAMOS PARA
SABIHIN SA KANILA NA SIYA AY LIGTAS SA MUBARAK HOSPITAL KUNG SAAN SIYA AY
NAGTATRABAHO. KAYA SA KANYANG ANAK, "FRANCIS AT SAKA CORY, KUNG NARIRINIG
N'YO ITO, O, NATAWAGAN KO NA KAYO HA.'
SI MERCY PALMENCIO NAMAN AY NAGPADALA SA KANYANG ATE, SI BELLA GARCIA-PALMENCIO
AT SABI NG SULAT NIYA -- SORRY, BINASA KO KASI BUKAS NAMAN EH. SABI SA SULAT
NIYA, "IKUMUSTA MO NA LANG AKO SA PAMILYA KO, MGA KAPATID, KAMAG-ANAK, PAMANGKIN
AT LALUNG-LALO NA SI INAY. HUWAG KAMO SILA MAG-ALALA SA AKIN. OKAY NAMAN
AKO DITO SA BANSANG KUWAIT."
MERON PA AKONG SULAT MULA KAY ERIN ZULUETA NA HINIHILING NA IMBITAHIN KO
ANG KANYANG INA NA SI ZENY SA PAGPULONG NA ITO. KASI ALAM NILA MAGPUPULONG
AKO SA MGA OFW FAMILIES. EWAN KO KUNG NAHABOL KASI MAKALAWA LANG 'YAN NG
GABI. SANA NARITO SI ZENY.
MARAMI PANG IBANG SULAT ANG NATANGGAP KO. AT IPAPADALA KO SILA SA MGA KINAUUKULAN
PAGBALIK KO SA MALACAÑANG. 'YON NAMANG -- MERON KAYO SIGURO NAKITANG
RITRATO -- MAY ISANG OFW LALAKI, WHO TRIED TO STEAL A KISS FROM ME. KAYA
SINAWAY NUNG AKING AIDE. KUNG KAMAG-ANAK N'YO 'YON SABIHIN N'YO, PASENSYA
NA LANG KASI HINDI NAMAN TALAGA BAHAGI NG ATING KULTURA 'DI BA, NA ANG ISANG
LALAKI BASTA'T HAHALIK-HALIK LANG SA ISANG BABAE.
MALALIM ANG PAGKALINGA NATIN SA ATING MGA MANGGAGAWA. HINILING NATIN SA KANILA
NA DOON MUNA SILA -- KASI SILA RIN GUSTO NILA DOON MUNA SILA -- NGUNIT TINIYAK
NATIN SA KANILA NA MAYROON TAYONG PLANONG NAKATAKDA PARA ILUWAS SILA KUNG
KAILANGAN. ANG KANILANG PAG-AALALA AY NAGINHAWAAN DAHIL SA AKING PAGBISITA
-- 'YON MARAMI ANG NAGSABI DOON. ANG PAMAHALAAN AY TUTULONG SA MGA OFWs SA
GITNANG SILANGAN UPANG TULUYANG MAKIPAG-UGNAY SA KANILANG MGA KAMAG-ANAK
SA PILIPINAS. I WILL MAKE SURE THAT OUR SUPERB PLANNING ON THE GROUND IS
BACKED BY THE WILL AND RESOURCES TO DEAL WITH THE EVOLVING SITUATION.
NAGKAROON TAYO NG MITING DOON. PAGKATAPOS NG MITING KO DOON SA OFWs NAGMITING
DOON SA ATING PREPAREDNESS TEAM -- LAHAT NA EMBAHADOR AY NANDOON -- PINAKITA
NILA ANG PLANO NILA PATI 'YUNG RESOURCES NA KAILANGAN NILA. KAYA IMPORTANTE
NA NA-EVALUATE 'YUNG KANILANG PANGANGAILANGAN.
HANDA TAYO NGAYON SA ANUMANG PANGYAYARI. ANG PLANONG PAGHAHANDA AY NAMUDMOD
NA SA LAHAT NG MGA TAUHAN NG EMBAHADA SA GITNANG SILANGAN. NAGKAROON NGA
AKO NG COMMAND CONFERENCE SA KUWAIT. ANG ATING MGA MAMAMAYAN AY PINA-ALAMAN
NA. DOON NGA SA ISRAEL MAYROON SILANG MAGANDANG PREPAREDNESS MANUAL. DINOWNLOAD
'YUNG PREPAREDNESS MANUAL NG ISRAELI GOVERNMENT AT GINAWA NI AMBASSADOR ANOTA
'YUNG NAUUKOL SA MGA FILIPINO DOON. SABI KO, "ANG GANDA-GANDA NITONG PREPAREDNESS
MANUAL, SECRETARY OPLE, KAILANGAN SIGURO NA DITO SA PILIPINAS I-DOWNLOAD
NATIN 'YUNG TECHNOLOGY NA 'YON PARA LAHAT TAYO RIN HANDA TAYO. MERON PA 'YUNG
-- SINO'NG TATAWAGAN TELEPONO KUNG MAY EMERGENCY, PAPANO MO MAKIKILALA ANG
ISANG SUICIDE BOMBER, ANO ANG MGA KILOS NIYA PARA MAG-SUSPECT KA NA AT IWASAN...
'YUNG MGA GANUNG BAGAY. SO VERY, VERY GOOD. BABASAHIN MO PA LANG 'YUNG TABLE
OF CONTENTS SECURE KA NA. KAYA KAILANGAN SIGURO 'YUNG NATUTO NATIN DOON SA
ISRAEL AY MAGAWA NATIN PATI NA RIN DITO SA PILIPINAS.
WE'VE COORDINATED OUR PLANS WITH THE HOST GOVERNMENTS AND FIRMS EMPLOYING
THE FILIPINOS. THE PLAN IS CALIBRATED ALONG THE IMPERATIVES OF STANDSTILL,
RELOCATION OR FULL EVACUATION. KAYA LAHAT NG POSIBILIDAD KASAMA DOON SA PLANO
--- PLAN A, PLAN B, PLAN C. MAYROON TAYONG NAKATABING PONDO MULA SA OWWA,
SINA DELMER CRUZ, SA HALAGANG 1 BILLION PESOS KUNG SAKALI KAILANGAN NATIN.
NAGSIMULA TAYO DOON SA MGA VULNERABLE COUNTRIES. NAGSIMULA TAYO NG 50,000
DOLLARS NA BUDGET PARA SA MGA EMBAHADA PARA SA MGA PAGPAPAGAWA NILA NG KANILANG
CONTINGENCY PLANS AT MARAMI DOON, KASI 'YUNG SASAKYAN NILA, USUALLY ISA LANG,
PARA DOON SA AMBASSADOR AY CEREMONIAL CAR. USUALLY... KUNG MINSAN MAY EXTRA
CAR NA SERVICE PARA SA EMBASSY KUNG MAY MGA HINAHAKOT-HAKOT NA MGA MALETA
OR KARGAMIENTO, PERO USUALLY GANUN LANG IF EVER. KAYA SABI NILA KULANG 'YUNG
KANILANG SASAKYAN NA NAGFE-FERRY O 'YUNG PANG-IKOT-IKOT, NAKIKIPAG-UGNAY
SA MGA PINAPLANO -- 'YUNG MOBILITY NA KAILANGAN. KAYA BAHAGI DOON, SECRETARY
OPLE AY PASABI SA COA, AT PINALAGAY KO SA MINUTES NG MEETING, NA INA-AUTHORIZE
KO SILA LAHAT -- 'YUNG MGA NANGANGAILANGAN, 'YUNG MGA HIGHLY VULNERABLE OR
VULNERABLE -- NA BUMILI NG ISANG EKSTRANG SASAKYAN PARA SA PAG-IKOT-IKOT
AT MOBILITY NG ATING MGA OFWs AT MGA EMBAHADA DEALING WITH THE OFWs.
ETO NA NGA AY 50,000 DOLLARS, MULA PA 'YON SA DFA, PERO KUNG SUSOBRA ANG
PANGANGAILANGAN, HALIMBAWA, DOON SA SAUDI ARABIA, ANG NAPAKAGALING NATING
AMBASSADOR, NA SI VAN GUINOMLA, NAGBIGAY SIYA NG ISANG CONTINGENCY PLAN.
SINUNOD NIYA 'YUNG TEMPLATE NA GINAWA NI AMBASSADOR ROY CIMATU PERO SABI
NIYA DAHIL NAMAN OUT OF THE 1.5 MILLION FILIPINOS SA MIDDLE EAST, ONE MILLION
AY NASA SAUDI ARABIA, SO 'YUNG 50,000 DOLLARS SHARE NIYA MEDYO KULANG. KASI
IN THAT AREA ALONE THAT BORDERS ON IRAQ, THERE ARE 150,000 FILIPINOS. KUNG
TUTUUSIN MO SA KUWAIT 60,000 PERO THAT AREA THERE... SO, SABI NIYA MAY EKSTRANG
PANGANGAILANGAN SIYA KAYA NANDODOON NAMAN SI GENERAL ROY CIMATU, PINA-EVALUATE
KO 'YUNG EKSTRANG PANGANGAILANGAN NIYA, PARA MA-EVALUATE KUNG MAGKANO DOON
SA REQUEST NIYA AY NARARAPAT TALAGANG MA-IBIGAY SA KANYA. KAILANGAN TALAGA
NA ALAGAAN NATIN ITO EH. KASI ITONG 1 BILLION PEOS, ALTHOUGH AVAILABLE 'YON,
ITO AY SALAPI NG ATING MGA OFW. GAGAMITIN ITO PARA TIYAKIN ANG KANILANG KALIGTASAN
AT KALINGA.
SINAMAHAN AKO SA KUWAIT NG BUONG PWERSA NG ATING MGA AHENSYA NG PAMAHALAAN
KAUGNAY SA KRISIS NA ITO. SI GENERAL ROY CIMATU, NA BINANGGIT KO KANINA --
DATING CHIEF OF STAFF NG ARMED FORCES OF THE PHILIPPINES. NAPAGALING NA HENERAL.
APATNAPUNG KAMPO NG KALABAN ANG KANYANG NA-CAPTURE NOONG PANAHON NIYA DAHIL
SA METICULOUS PLANNING AT AUDACITY -- KAYA SIYA ANG NAROON BILANG PUNO NG
ATING MIDDLE EAST PREPAREDNESS TEAM. SIYA AY NAGBIGAY SA ATIN NG NAPAKADETALYADONG
BRIEFING, LAHAT NG CONTINGENCIES, A-B-C, AT ANO ANG DAPAT GAWIN, COUNTRY
BY COUNTRY, KUNG PAPAANO TUMATAKBO ANG ATING MGA PAGHAHANDA. KASAMA KO DOON
SI CONGRESSMAN JUN LOZADA, SIYA ANG PINUNO NG HOUSE COMMITTEE ON FOREIGN
AFFAIRS. KASAMA NATIN SIYA DOON. NOONG NAKITA NIYA SABI NIYA, "WHAT AN EYE
OPENER." AT SABI NIYA KUKUNIN NIYA ANG SUPORTA NG KAMARA SA ATING MGA CONTINGENCY
MEASURES. LAHAT NG ATING MGA EMBAHADOR SA GITNANG SILANGAN AY NAROON, WE
HAD A VERY EXHAUSTIVE MEETING ON OUR PREPARATIONS. BAWA'T ISANG AMBASSADOR
FINILL UP NIYA 'YUNG TEMPLATE NA HINANDA NI AMBASSADOR ROY CIMATU NOON PANG
SEPTEMBER, AT BINGYAN NILA NG PRESENTATION AT 'YUNG MAY MGA... NAGBIGAY NG
KOMENTARYO SI GENERAL CIMATU AS A MILITARY ANALYST KUNG ANO PA ANG MGA GAPS
-- BINIGAY NGA NILA 'YUNG MGA BUDGET NA KAILANGAN NILA -- AT I THINK VERY,
VERY FRUITFUL 'YUNG AMING PAG-UUSAP. SI LABOR SECRETARY STO. TOMAS AY NAROON,
KAYA SI MANNY IMSON ANG KANYANG REPRESENTATIVE DITO. SI OWWA ADMINISTRATOR
ANGELO AY NAROON, KAYA SI DELMER CRUZ ANG REPRESENTATIVE NIYA DITO. INIWANAN
KO SILA DOON LAHAT PARA SUNDAN ANG MGA DETALYE NG ATING PINAGKASUNDUAN PARA
LALONG IPAGTANGGOL ANG KALIGTASAN NG ATING MGA MANGGAGAWA.
NAGKITA KAMI NG MGA OFW NOONG SUNDAY NIGHT SA PALASYO NG EMIR, AT ITO ANG
UNANG PANAHON NA NAPAKALAKING GRUPO NG PILIPINO AY PINAYAGANG MAGPULONG SA
PALASYO. ANG EMIR AY BINIGAY SA ATIN ANG KARANGALAN NA MAGPULONG DOON DAHIL
SA MALAKAS NA GABAY NG PAMAHALAAN SA KUWAIT SA ATING MGA MANGGAGAWA, AND
BECAUSE OF KUWAIT'S GRATITUDE FOR THE PROFESSIONAL AND DEDICATED SERVICE
OF OUR WORKERS.
NOONG AKO AY PUMUNTA SA KUWAIT, AKALA KO NA AKO AY MATITIRA SA ISANG HOTEL
SA BAYAN, NGUNIT NOONG 'YUNG EMIR AY PINAALAMAN NA AKO'Y PUPUNTA DOON, INANGAT
NIYA ANG STATUS NG AKING BIYAHE, GINAWA NIYANG OFFICIAL VISIT AT PINATIRA
NIYA AKO SA PALASYO. AT LAHAT NG OKASYON NA GINANAP --'YUNG MITING SA OFW,
'YUNG MITING SA MIDDLE EAST PREPAREDNESS TEAM -- LAHAT GINANAP, KASAMA NA
NGA NG PAGPUPULONG SA OFW, DOON SA PALASYO. LAHAT NG ACTIVITIES KO DOON SA
PALASYO. HINDI AKO LUMABAS NG PALASYO. 'YUNG MGA OFW NA MAGMI-MITING DOON
SA HOTEL, MEETING PLACE NILA EMBASSY, NAG-PROVIDE PA ANG EMIR NG MGA BUS
PARA ILILIPAT SILA FROM THE EMBASSY TO THE PALACE. TAPOS PINAKAIN SILA DOON,
NAGKAROON KAMI NG BUFFET DINNER, ALMOST A THOUSAND FILIPINOS WERE ABLE TO
SEE THE PALACE OF THE EMIR OF KUWAIT. KAYA GUSTO KO MAGPASALAMAT SA KANYA
AT SA KANYANG PAMAHALAAN SA OSPITALIDAD NA PINAABOT SA AKING DELEGASYON AT
OSPITALIDAD NA PINAPAABOT SA 60,000 NA PILIPINO NA NASA BANSANG 'YON.
NAGAGALAK AKONG IPAALAM SA INYO NA LAHAT NG ATING SAMAHANG PILIPINO SA KUWAIT
AY NGAYON NAGKAISA SA ISANG PEDERASYON, AT ITONG PEDERASYON ANG MAKIKIPAGTRABAHO
KASAMA NI GENERAL CIMATU AT ANG NAPAKAGALING NA AMBASSADOR DOON, SI AMBASSADOR
MANGIBIN, PARA TIYAKIN SA LAHAT NA LAHAT AY LIGTAS KUNG SAKALING MAY EMERHENSIYA.
ALAM N'YO, SI AMBASSADOR MANGIBIN LINAGAY KO SIYA DOON BILANG CHARGE D' AFFAIRES
DAHIL WALA PA TAYONG PERMANENT AMBASSADOR NA NA-CONFIRM NA NG COMMISSION
ON APPOINTMENTS. NGAYON, DAHIL SA MGA NAKARAAN NOONG JUNIOR OFFICER PA SI
AMBASSADOR MANGIBIN, SIYA 'YUNG NAKATULONG NA MARAMI TAYONG MGA KONTRATA
ANG ATING BANSA NA NAKUHA SA MGA MIDDLE EAST, SA MGA AFTER WAR RECONSTRUCTION.
KAYA MAGALING NA MAGALING SIYA DOON, MAY EXPERIENCE SIYA DOON. AT BALAK KO
SANA, DAHIL SA SUGGESTION NA RIN NG MGA OFFICIALS NATIN NA KILALA SIYA NA,
IN THE END, DAPAT IPADALA SIYA SA IRAQ SA RECONSTRUCTION DAHIL MARAMI TAYONG
PWEDENG MAKINABANG AN ATING BANSA DOON. PERO DOON NAMAM SA ANO... PERO IN
THE MEANTIME, DAHIL NA WALA TAYONG PERMANENT AMBASSADOR, WALA PANG COMMISSION
ON APPOINTMENTS CONFIRMATION, EH 'DI... AT SIYA SANA TALAGA ANG PUPUNTA DOON
BAGO SINABI
NA MAS MAGALING SIYA SA IRAQ DAHIL SA POSSIBLE RECONSTRUCTION, 'DI GINAWA
KO NA MUNA SIYANG CHARGE AT NOVEMBER PUMUNTA SIYA DOON. EH BIRO MO JANUARY
PA LANG NAPAG-UNITE NIYA 'YUNG MGA PHILIPPINE ASSOCIATIONS. EH KAYO PAMILYA
NG OFW, KAYO MGA MAY MARAMING OFW, ALAM N'YO KUNG GAANO KAHIRAP MA-UNITE
ANG PHILIPPINE ASSSOCIATION. KAYA HINIHILING SA AKIN NG
PHILIPPINE COMMUNITY DOON, SANA SI MANGIBIN RAW MANATILI NA LANG DAW DOON
SA KUWAIT. BESIDES THAT 'YUNG KUWAIT MISMO, 'YUNG MGA KUWATI OFFICIALS ALTHOUGH
'YUNG AKING PAKAY DOON AY TALAGANG OFW, NOONG BINIGYAN AKO NG LUNCH NI SHEIKH
SABAH AL-SABAH, 'YUNG SPEAKER OF THE HOUSE NA KATABI KO, SABI NA PARANG NAKIKITA
NIYA IN THE PAST SEVERAL YEARS, THE PAST... PARANG HINDI MASYADONG AGGRESSIVE
ANG PILIPINAS NA MAG-PROMOTE NG INVESTMENTS -- SA KUWAIT, HINDI BA MAYAYAMAN
NG MGA KUWAITI? -- AT PARANG HINDI TAYO MASYADO NAGPO-PROMOTE NA 'YUNG KUWAITI
TOURIST AY PUPUNTA DITO. SABI NIYA SAYANG 'YON KASI ANG MGA... 'YUNG MAYAYAMANG
MIDDLE EAST TOURISTS, COUNTRIES MALAKI ANG ANG GINAGASTOS NILA PAG NAGTU-TURISTA
SILA. SO 'YON DIN. ACTUALLY, BEFORE HE TOLD ME THAT 'YON DIN ANG OBSERVATION
NI MANGIBIN, AT GUSTO RIN NIYA NA ASIDE FROM TAKING CARE OF OUR OFWs, WHICH
HAS BEEN THE TRADITIONAL MINDSET NG ATING MGA AMBASSADORS DOON PATI NA RIN
SA IBANG BAHAGI NG MIDDLE EAST, GUSTO RIN NIYA MAGING MAS AGGRESSIVE SA INVESTMENT
PROMOTION AT TOURISM PROMOTION. SO 'YAN ANG ISANG DILEMMA NATIN, KA BLAS.
WILL WE KEEP HIM IN KUWAIT, BECAUSE THE FILIPINOS LIKE HIM, BECAUSE MAYROON
SIYANG INITIATIVE TO PROMOTE INVESTMENT AND TRADE? OR WILL WE TRANSFER HIM
TO IRAQ DAHIL SA NAPAKARAMING OPPORTUNITIES KUNG SAKALING MA-RESOLVE ITONG
ATING KRISIS NA NANDOON SA MIDDLE EAST? 'YAN ANG IBANG MGA PAG-UUSAPAN DAHIL
SA AKING BIYAHE.
ANG ATING MGA EMBAHADA AY NAGTATRABAHO, MALAPIT NA NAGTATRABAHO PARA IBAGAY
ANG ATING PLANONG PAGHAHANDA SA MGA PLANO NG MGA TINITIRAHANG PAMAHALAAN,
SO WITH THE HOST GOVERNMENT. ASIDE FROM THE HOST GOVERNMENTS, KATRABAHO NG
ATING MGA EMBAHADA ANG INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION. ANG ATING
DATING AMBASSADOR SA UNITED NATIONS, SI CHING ESCALER, NOONG NATAPOS NIYA
NG KANYANG TERM SA UNITED NATIONS AY NAHALAL SIYA BILANG DEPUTY HEAD NG INTERNATIONAL
ORGANIZATION OF MIGRATION. BAGAMA'T TAPOS NA ANG KANYANG TERM DOON 'DI MALAKI
NA ANG KANYANG CONTACT DOON, ALAM NA NIYA KON PAPANO NAPAPATAKBO YUON, BAHAGI
RIN SIYA SA ATING MIDDLE EAST PREPAREDNESS TEAM. KAYA ANG IOM (INTERNATIONAL
OFFICE OF MIGRATION) AY MALAPIT DIN SA ATIN, DITO SA PAGPAPLANONG ITO. NOONG
LAST GULF WAR, MARAMI SILANG PINONDO SA PANGANGAILANGAN NG RELOCATION-EVACUATION.
KAYA NANDIYAN DIN SILA NGAYON AT HANDA RIN SILANG TUMULONG. KAUGNAY DIN NG
MGA EMBAHADA ANG MGA EMPLOYER MISMO AT 'YON NA NGA 'YUNG MGA OFW ORGANIZATION.
ITONG ARAW NA ITO, SI PAT STO. TOMAS, SI GENERAL CIMATU, I THINK PATI NA
RIN 'YUNG ILANG MEDIA NA ATING INIWAN DOON. ACTUALLY, HINDI AKO NAGDALA NG
MEDIA SA AKING MALIIT NA EROPLANO EH PARA PAGDATING KO DOON, NANDOON NA
LAHAT NA MGA WIRE SERVICES, MGA LAHAT NANDOON NA SILA LAHAT. SO, SABI KO,
NANDITO NA RIN KAYO, PUNTAHAN NA RIN NINYO 'YUNG RELOCATION CENTER NATIN
PARA MAKITA NG PILIPINAS. SO, ITONG ARAW NA ITO PUPUNTA SILA DOON SA RELOCATION
CENTER. ITO AY NASA BORDER NG KUWAIT AT SAUDI ARABIA. ONE HUNDRED KILOMETERS
MULA SA KABESERA NG KUWAIT. ITO'Y ISANG LUGAR ANG
TAWAG AY NUWAISEEB -- PARA DOON SA MGA NANGGALING NA SA KUWAIT. SABI NI
GENERAL CIMATU SA AKIN, 'YUNG PAGHAHANDA NILA SA EVACUATION CENTER NA 'YON
PARANG RESORT, BUO ANG MGA AMENITIES AT MGA FACILITIES. MAY MGA TENT, PERO
ALAM N'YO NAMAN ANG MGA TENT DOON SA MIDDLE EAST, VERY LUXURIOUS DAHIL KAHIT
NA ANO'NG YAMAN USUALLY NAGBABAKASYON SA TENT 'YUNG MGA TAGAROON. SO MAYROON
SILANG MGA MAGAGANDANG TENT DOON, SANITARY FACILITIES, STORED WATER.
TINATANONG SA AKIN NUNG MGA ILANG REPORTER NA PILIPINO, "BAKIT GANITO ANG
PAGHAHANDA, MAYROON BA KAYONG INSIDE INFORMATION KUNG ANO MAN ANG MANGYAYARI?"
SABI KO, "NOT NECESSARILY." DITO SA PILIPINAS, HINDI NAMAN
PORKE'T 'YUNG... HALIMBAWA, PAGHAHANDA SA MT. MAYON, HINDI BA PARATING HANDA
'YUNG ATING MGA PROVINCIAL DISASTER COORDINATING COUNCILS? MAYROON NA SILANG
EVACUATION CENTER, MAYROON NA SILANG PREPAREDNESS PLAN. SINASABI NA NILA
SA MGA IBA'T-IBANG MGA BARANGAY KUNG PUPUTOK ANG BULKAN, ALAM NA NINYO KUNG
ANONG ESKWELAHAN ANG PUPUNTAHAN NINYO. HANDA NA LAHAT. KAYA PAG NAGKAROON
NG PAGPUTOK NG BULKAN, WHICH IS NOT ALL THE TIME, ZERO ANG CASUALTY.
DOON SA MINDANAO, SA CAMIGUIN HINDI NAMAN NAGBABAGYO DOON. PERO MINSAN, NUNG
ISANG TAON, BIGLANG BUMAGYO NG MALAKAS. MABUTI NA LANG 'YUNG MGA TIGA-CAMIGUIN
DAHIL MERON SILANG BULKAN MERON DIN SILANG MGA PREPAREDNESS PLAN SA VOLCANIC
ERUPTION. SO, YUNG PREPAREDNESS PLAN NILA GINAMIT NILA NUNG NAGKAROON NG
BAGYO. KAYA TALAGANG BAHAGI NG PAMAMAHALA ANG MAY PREPAREDNESS PLAN. AT KUNG
ANO 'YUNG GINAGAWA NATIN DITO SA PILIPINAS PARA SA ATING PILIPINO DAPAT GINAGAWA
RIN NATIN DOON SA IBAYONG DAGAT PARA SA ATING PILIPINO DOON. KAYA DOON MERON
NA TAYONG MAGANDANG RELOCATION CENTER AT INAASAHAN KO NA HINDI GAGAMITIN
'YON DAHIL HINDI KAILANGAN. PERO INAASAHAN KO RIN NA DAHIL PUPUNTA DOON NGAYON
SI CIMATU, SI STO. TOMAS, AT PALAGAY KO 'YUNG REPORTERS AT 'YUNG TV REPORTERS
NA NAROON, ONE OF THESE DAYS, MAKIKITA N'YO SA TELEVSION MAS LALO SIGURONG
MAGIGING SECURE KAYO TUNGKOL SA INYONG MGA PAMILYA.
DOON NAMAN SA BAGHDAD MARAMI NA SA PILIPINO NATIN AY NANDOON NA SA AMMAN,
JORDAN. KAYA GUSTO KO NA LAHAT AY MAY KLARONG LARAWAN KUNG ANO ANG GUSTO
NATING MANGYARI. ANU-ANO ITO:
UNA SA LAHAT, TIYAKIN ANG LIGTAS AT KALINGA NG MGA OFW; AT GUSTO RIN NATI
NA WALANG MAWAWALAAN NG TRABAHO;
GUSTO RIN NATIN NA IPAG-IBAYO ANG RELASYON SA MGA BANSA NG GITNANG SILANGAN;
AND WE WANT TO OPTIMIZE AVAILABLE RESOURCES. KAYA KAHIT NA MAY 50,000 DOLLARS
BAWA'T ISANG VULNERABLE POST. AT 'YUNG SAUDI AY HUMIHINGI NG PANDAGDAG, KAILANGAN
TINITIGNAN SAAN NILA GAGASTOS ITONG PERANG ITO. KASI PERA ITO NG ATING BANSA.
PERA NG MANGGAGAWA;
GUSTO RIN NATIN NA ITULOY ANG TINDIG NG OFW BILANG PINAKAMAGALING AT PINAKADISIPLINADONG
PROFESSIONAL. ITULOY NATIN 'YUNG REPUTASYON NA 'YON, KAHIT NA DITO SA ATING
PAGHAHANDA;
GUSTO RIN NATIN NA ASAHAN ANG PAG-ARKILA NG HIGIT PANG PILIPINO PARA SA PAGTAYO
NG BANSA SA IRAQ, KUNG MANGYARI AT MAGKAROON NG GANOONG OPORTUNIDAD;
GUSTO RIN NATIN TIMPLAHIN ANG MGA PLANO MULA SA STAY PUT, RELOCATION, EVACUATION.
DAPAT LAHAT NG CONTINGENCY MERON NA TAYONG PLANONG HANDA.
BILANG RESULTA NG AKING MGA MITING SA MGA OPISYAL NG KUWAIT, ITO NAMAN AY
EKSTRANG MGA NAKUHA DAHIL AKO AY NAGPUNTA DOON. MERONG DALAWANG DAANG MANGGAGAWA
NA LUMAYAS SA KANILANG EMPLOYER IN THIS PAST SEVERAL MONTHS AND YEARS NA
PINAYAGAN NG KUWAIT GOVERNMENT NA UUWI NA SA PILIPINAS. DALAWANDAAN ITO,
BILANG REGALO SA AKING PAGBISITA DOON. UUWI NA SILA, ANG UNANG BATCH INATASAN
KO SI SECRETARY STO. TOMAS NA IUWI ANG UNANG GRUPO, AALIS SILA SA KUWAIT
ITONG ARAW NA ITO. SUSUNOD ANG IBANG GRUPO. AT ANG PAMAHALAAN NG KUWAIT HINDI
LANG PINAYAGAN NA SILA'Y UMUWI PUMAYAG PANG BAYARAN ANG KANILANG PAG-UWI.
MERON PANG ISANG BINIGAY SILANG REGALO SA AKIN BILANG RESULTA NG AKING MITING
SA MGA OPISYAL NG KUWAIT, LALO NA KAY SHEIKH SABAH AL-SABAH, DALAWAMPUNG
PILIPINONG NASA PRESO AY PAPAPATAWARIN. SABI NI SHEIKH AT LEAST 22, MAY IBA
TITIGNAN KUNG PWEDE PA RIN.
KAYA BILANG PANGWAKAS, HAYAAN NIYONG SABIHIN KO MULI NA KINAKALINGA NATIN
ANG INYONG MINAMAHAL. AND WE ARE PREPARED TO SPEND ALL RESOURCES AVAILABLE
TO KEEP THEM SAFE. KAYA IUULIT KO ANG MENSAHE NILA SA INYO, HUWAG MASYADONG
MAG-ALALA DAHIL KAUSAP NATIN, NAG-UUSAP TAYO, KAUSAP KO ANG INYONG MGA MINAMAHAL.
TINITIYAK KO SA INYO NA GAGAWIN NG PAMAHALAAN ANG LAHAT NG KAYA PARA MAIWAS
SILA SA SAKUNA.
MARAMING SALAMAT SA INYONG LAHAT.